Международная реакция на дело Оюба Титиева. Январь-февраль 2018 г.
Заявления официальных лиц, публикации в прессе
10/01/18
США и ЕС требуют освободить Титиева (Euronews)
Госдепартамент США призвал власти Чечни немедленно освободить правозащитника Оюба Титиева.
«Нам известно немало случаев, когда по надуманным обвинениям в незаконном хранении наркотиков в тюрьму попадали те, кто выступал с критикой чеченских властей. К сожалению, случай Титиева — не исключение. Чеченские власти все чаще используют эту тактику, чтобы заставить замолчать своих оппонентов», — заявила программный директор Human Rights Watch по России Татьяна Локшина.
Еще одна попытка властей бросить за решетку критика, подкинув ему наркотики (Human Rights Watch)
В последние годы Рамзан Кадыров неоднократно высказывал инвективы и угрозы в адрес правозащитников, и некоторые из них становились объектом нападений и притеснений со стороны местных силовиков или направляемых властями неустановленных лиц. Нет никаких сомнений в том, что арест Титиева – это очередная попытка наконец-то заставить уйти из Чечни правозащитный центр «Мемориал», документирующий и широко освещающий практикуемые местными властями коллективные наказания, пытки, насильственные исчезновения, карательные поджоги домов и другие нарушения.
Международные партнеры России должны высказать возмущение этой вопиющей попыткой принудить правозащитников к молчанию и призвать Москву немедленно вмешаться в ситуацию в интересах освобождения Титиева и обеспечения его безопасности.
Директор БДИПЧ обеспокоен арестом главы правозащитного центра «Мемориал» в Чечне (SM-News)
Директор Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ) Ингебьорг Солрун Гисладоттир выразила обеспокоенность обстиоятельствамси ареста Титиева и сомнения в основаниях для ареста: «Учитывая репутацию Оюба Титиева как выдающегося и преданного правозащитника, я настоятельно призываю российские власти обеспечить его права человека, в том числе доступ к адвокату и права на справедливое судебное разбирательство, физическую неприкосновенность и достоинство, а также защиту от судебных преследования, криминализации и произвольных арестов».
Европейский омбудсмен призвал Россию освободить главу чеченского «Мемориала» Титиева (Newsru.com)
Комиссар Совета Европы по правам человека Нилс Муйжниекс призвал российские власти незамедлительно освободить главу чеченского представительства правозащитного центра «Мемориал» Оюба Титиева, задержанного накануне в Чечне по обвинению в незаконном хранении наркотиков. По мнению омбудсмена, обвинения, выдвинутые против правозащитника чеченскими правоохранителями, являются «сомнительными», передает «Интерфакс».
«Будучи представителем „Мемориала“ — одной из наиболее авторитетных и опытных правозащитных организаций России — Оюб Титиев на протяжении многих лет вносит неоценимый вклад в дело защиты прав человека», — отметил омбудсмен. «Я призываю российские власти, как региональные, так и федеральные, обеспечить немедленное освобождение господина Титиева и предоставить ему необходимую защиту», — подчеркнул Муйжниекс.
Госдеп призвал «немедленно освободить» главу чеченского «Мемориала» Титиева (Newsru.com)
США вслед за Европой отреагировали на задержание главы чеченского представительства правозащитного центра «Мемориал» Оюба Титиева по обвинению в хранении наркотиков. В Госдепартаменте призвали немедленно освободить правозащитника.
Призыв содержится в заявлении официального представителя министерства иностранных дел США Хизер Нойерт. «Мы обеспокоены сообщениями о том, что глава местного чеченского представительства российской правозащитной организации НПО „Мемориал“ Оюб Титиев был арестован. Это последнее из серии тревожных сообщений о недавних нарушениях прав в Чечне. Мы призываем чеченские власти немедленно освободить г-на Титиева и позволить независимому гражданскому обществу действовать без преследования и запугивания», — говорится в сообщении на сайте Госдепа.
В ведомстве также выразили озабоченность по поводу возможного жестокого обращения с Титиевым во время его нахождения под стражей. В Госдепе призвали власти Российской Федерации обеспечить защиту правозащитника в соответствии с Конституцией РФ и обязательствами России в области прав человека.
США настаивают на немедленном освобождении главы чеченского «Мемориала» (ТАСС)
Об этом говорится в распространенном в среду заявлении пресс-службы Госдепартамента. «Мы встревожены известиями о том, что глава местного отделения российской правозащитной неправительственной организации „Мемориал“ Оюб Титиев был арестован. <…> Мы призываем власти Чечни немедленно освободить Титиева и сделать так, чтобы независимое гражданское общество не запугивалось и не притеснялось», — отмечается в документе. В нем также содержится призыв к федеральному правительству России «обеспечить защиту прав Титиева в соответствии с конституцией РФ и обязательствами России в сфере прав человека».
МИД ФРГ: главе чеченского «Мемориала» должны дать возможность ответить на обвинения (ТАСС)
БЕРЛИН, 10 января. /ТАСС/. Германское внешнеполитическое ведомство призвало российские власти предоставить арестованному руководителю чеченского правозащитного центра «Мемориал» Оюбу Титиеву возможность ответить на выдвинутые против него обвинения. Об этом заявила в среду на брифинге в Берлине представитель МИД ФРГ Мария Адебар.
«Если против Титиева есть конкретные обвинения, то у него должны быть возможность ответить на них в рамках возможностей правового государства», — сказала она.
По ее словам, официальный Берлин «с озабоченностью узнал о задержании» правозащитника: «Титиев как глава правозащитной группы делает важную работу, а организация „Мемориал“ в течение многих лет вносит свой вклад в дело защиты прав человека».
В распространенном в среду заявлении уполномоченной правительства ФРГ по правам человека Бэрбель Кофлер также говорится, что российской стороне следует как можно скорее прояснить суть обвинений в адрес Оюба Титиева: «Я глубоко обеспокоена задержанием Оюба Титиева. Я призываю ведущие расследование органы сделать все, чтобы как можно скорее прояснить суть предполагаемых обвинений против Оюба Титиева и при этом соблюсти его конституционные права, помня о том, что его предшественница Наталья Эстемирова была убита в 2009 году.».
Ouyb Titiev: Facing criminal investigation (Front Line Defenders)
Правозащитная организация по защите правозащитников Front Line Defenders выступила с заявлением, в котором настоятельно призвала Российскую федерацию:
- Немедленно и безоговорочно освободить Оюба Титиева, поскольку Front Line Defenders считают, что он задержан исключительно в результате своей законной и мирной работы в защиту прав человека.
- Принять все необходимые меры для обеспечения его физической и психологической безопасности.
- Обеспечить, чтобы обращение с Оюбом Титиевым, находящимся под стражей, соответствовало условиям, изложенным в «Своде принципов защиты всех лиц, подвергаемых задержанию или заключению в какой бы то ни было форме», принятом резолюцией 43/173 Генеральной Ассамблеи ООН от 9 декабря 1988 года.
- Гарантировать при любых обстоятельствах, чтобы правозащитники в Российской Федерации могли осуществлять свою законную правозащитную деятельность без страха перед репрессиями и без каких-либо ограничений, включая судебное преследование.
«Дело Оюба Титиева — попытка закрыть рот правозащитникам в Чечне» (интервью Марии Шищенковой, координатора защиты для стран Европы и Центральной Азии международной организации Front Line Defenders) Обвинение в распространении наркотиков — довольно удобное для дискредитации человека в чеченском обществе [средство]. Я думаю, именно поэтому его и используют. Но любой человек, который хоть раз в жизни встречался с Оюбом, никогда в это не поверит. Оюб, во-первых, спортсмен, во-вторых — практикующий мусульманин. Я никогда не видела, чтобы Оюб даже присаживался за стол, на котором стояло вино, не говоря уже о том, чтобы курить или что-нибудь еще. Это выглядит абсолютным абсурдом. Ситуация была настолько плохая до этого, что все эти люди, вроде Оюба, понимая и принимая опасность своей работы, продолжали работать, и они будут продолжать работать. Я думаю, что со времени убийства Натальи Эстемировой в Чечне, всем стало понятно, что люди, которые пытаются помешать правозащитной работе — люди безжалостные, у которых нет никаких границ, в том числе моральных.
Ситуация, безусловно, очень тяжелая, в Чечне у людей нет доступа к правосудию, и есть целый ряд дел, в которых даже сложно получить информацию. Люди очень запуганы и боятся не столько за себя, сколько за свои семьи, потому что в Чечне политика коллективной ответственности. Ситуация сложная, но тем не менее всегда находятся люди, для которых справедливость важнее, им нужно понимать, что случилось с их родственниками, они надеются, что виновные понесут ответственность, и они готовы вступать на этот трудный путь по поиску защиты, на соблюдение правосудия, в том числе они часто надеются на Европейский суд по правам человека, на другие какие-то механизмы. И несмотря на то, что эта работа невидима постороннему взгляду, есть люди, которые работают и в Чечне, и по Чечне. К ним жертвы могут обращаться, чтобы получить какую-то помощь.
Заявление ЕС в связи с задержанием руководителя представительства ПЦ «Мемориал» в Чеченской Республике (Европейская служба внешних связей)
Арест 9 января руководителя представительства Правозащитного центра «Мемориал» в Чеченской Республике, господина Оюба Титиева, продолжает вызывающую беспокойство тенденцию арестов, а также нападений, запугивания и дискредитации независимых журналистов и правозащитников, работающих в этом регионе Российской Федерации. К аналогичным случаям в прошлом относятся дело журналиста Жалауди Гериева и дело президента «Ассамблеи народов Кавказа» Руслана Кутаева, которые были осуждены на сомнительных основаниях. Дело г-на Титиева вызывает особую обеспокоенность ввиду того, что его предшественница, г-жа Наталья Эстемирова, была убита в 2009 году и никто до сих пор не был привлечен к ответственности за это преступление.
Глава Представительства ЕС в России направил письмо Уполномоченному по правам человека в России Татьяне Москальковой в день задержания г-на Титиева. Мы ожидаем, что федеральные и региональные власти в Российской Федерации будут в полной мере соблюдать законные права г-на Титиева, в соответствии с международными обязательствами России в сфере защиты прав человека, и освободят его без промедления.
Maja KOCIJANCIC,
Spokesperson for Foreign Affairs and Security Policy/European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations
Adam KAZNOWSKI,
Press Officer for Foreign Affairs and Security Policy
Активисты: арест в Чечне свидетельствует о попытках выдворить диссидентов
"Активист правозащитного движения в Чечне был задержан полицией по обвинению в хранении наркотиков в рамках дела, которое его коллеги и международные наблюдатели называют частью скоординированных усилий по выдворению диссидентов из этой российской республики", - пишет The New York Times.
60-летний Оюб Титиев руководил чеченским подразделением правозащитного центра "Мемориал" со времен похищения и убийства в 2009 году активистки Натальи Эстемировой, дело которой остается нераскрытым, сообщает журналистка София Кишковски.
"Министерство внутренних дел Чечни сообщило на своем сайте, что полиция обнаружила полиэтиленовый пакет, в котором находилось 180 г, как она подозревает, марихуаны, когда машина Титиева была остановлена для проверки документов во вторник. Такое преступление, как хранение наркотиков, наказуемо лишением свободы до 10 лет", - говорится в статье.
Директор российской программы Human Rights Watch Таня Локшина заявила, что сфабрикованные обвинения в хранении наркотиков использовались властями Чечни, чтобы избавиться от людей, которые ставят под вопрос правление Рамзана Кадырова.
В 2014 году в хранении наркотиков был признан виновным политик Руслан Кутаев, не подчинившийся указу Кадырова отменить конференцию, посвященную 70-летию депортации чеченского и ингушского народов. Аналогичная судьба постигла журналиста оппозиционного сайта "Кавказский узел" Жалауди Гериева в 2016 году, напоминает Кишковски.
12/01/18
Власти должны немедленно освободить его, снять с него все обвинения и прекратить чинить препятствия работе правозащитников в Чеченской Республике. Об этом сегодня заявили Хьюман Райтс Вотч, Amnesty International, Front Line Defenders, FIDH и Всемирная организация против пыток в рамках совместного проекта «Обсерватория по защите правозащитников», а также Норвежский Хельсинкский комитет и Международное партнерство за права человека*.
Чечня: "неуклюже сфабрикованное" дело, чтобы избавиться от НПО
"Преследование продолжается и усиливается. Оюб Титиев, глава чеченского отделения правозащитной организации "Мемориал" помещен в следственный изолятор на два месяца за хранение наркотиков, которые, по утверждению полицейских, они нашли в его машине", - пишет корреспондент французской газеты Libération Вероника Дорман. "С момента ареста в понедельник, - передает журналистка, - полиция ему угрожает: если он не даст признательные показания, у его семьи будут большие проблемы".
Многое указывает на то, что дело закончится гражданской войной (газета "Dagens Nyheter", Швеция)
Несколько дней назад в Чечне был задержан председатель местного отделения правозащитной организации «Мемориал». Это лишь одно из многих проявлений репрессивной политики президента Рамзана Кадырова, которая делается все более жесткой по мере того, как Кадыров становится все более одержим паранойей.
«Мемориал» — одна из старейших правозащитных организаций России, и в последние пятнадцать лет она была одной из немногих, которые по-прежнему работают в Чечне. Самая известная представительница организации в Чечне, Наталья Эстемирова, была убита в 2009 году. Титиева обвиняют в хранении наркотиков, и ему грозят 10 лет лишения свободы. Это классический способ избавляться от оппозиции в Чечне Рамзана Кадырова. Но есть и другие. Например, представителя оппозиции публично унижают, заставляя просить прощения перед камерой.
Анна-Лена Лаурен (Anna-Lena Laurén)
17/01/18
В предоставленном DW заявлении МИД Германии указывается на необходимость срочно расследовать подозрение в поджоге офиса правозащитников.
"Гражданская активность, осуществляемая в рамках действующего законодательства, должна быть свободна, независима и не сопряжена с опасностью злоупотребления со стороны властей. Мы ожидаем от правительства России, что перед лицом угроз, оно ясно и однозначно встанет на защиту правозащитных организаций, таких как "Мемориал", отмечается в документе.
Российские власти должны расследовать скоординированные атаки на правозащитную организацию «Мемориал» на Северном Кавказе и гарантировать ее беспрепятственную законную деятельность в регионе, заявила Amnesty International комментируя случай поджога офиса организации в Назрани и арест главы грозненского отделения Правозащитного центра «Мемориал» Оюба Титиева.
18/01/18
Уполномоченная по правам человека ФРГ призывает защитить "Мемориал"
Уполномоченная по правам человека в правительстве ФРГ Бербель Кофлер (Bärbel Kofler) выразила озабоченность в связи с предположительным поджогом офиса правозащитного центра "Мемориал" в Ингушетии. "Я призываю власти незамедлительно провести расследование и защитить "Мемориал", как и все другие правозащитные организации в России от подобных нападений", - заявила Кофлер в четверг, 18 января.
Нападения на правозащитников на Северном Кавказе вызвали возмущение в мире
Сожженный в Ингушетии офис «Мемориала» - очередное звено в цепи насилия против гражданских активистов.
Преступление, произошедшее лишь через неделю после того, как в Чечне местными полицейскими был арестован глава грозненского отделения «Мемориала» Оюб Титиев, было расценено многими международными организациями как продолжение давления на «Мемориал» со стороны тех, кому не нравится деятельность этой организации.
Генеральный секретарь Совета Европы Турбьорн Ягланд: «Поджог минувшей ночью в Ингушетии офиса «Мемориала» ведущей правозащитной российской организации вызывает крайнюю тревогу. Я призываю федеральные и региональные власти тщательно и полностью транспарентно расследовать этот инцидент. Недавние события на Северном Кавказе, включая задержание главы офиса «Мемориала» в Грозном Оюба Титиева и ситуация вокруг него в целом вызывают глубокую озабоченность. Мы ожидаем, что будут приняты необходимые шаги с целью гарантировать полное соблюдение обязательств, взятых на себя Россией в рамках Европейской конвенции по правам человека».
Комиссар Совета Европы по правам человека Нилс Муйжниекс в своей реакции на поджог офиса «Мемориала» также счел это происшествие и арест Оюба Титиева звеньями одной цепи: «Я решительно осуждаю эту череду инцидентов, которые иллюстрируют атмосферу запугивания, в которой правозащитники работают на Северном Кавказе, а также неспособность властей выполнить свои обязательства по обеспечению безопасных и благоприятных условий для защитников прав человека».
Старший директор по исследованиям Amnesty International Анна Нейстат: «В нынешней обстановке постоянных преследований, запугивания и нападения на правозащитников на Северном Кавказе, если этим и предыдущим нападениям будет позволено остаться безнаказанными, это лишь будет сигналом о том, что активисты и другие люди могут быть атакованы без последствий». Правозащитница считает, что «российские власти долгое время пытались заставить «Мемориал» замолчать».
Марк Берендт, директор программ организации Freedom House по Европе и Евразии: «Россия ведет кампанию с целью заставить замолчать «Мемориал» на Северном Кавказе и использует запугивание, чтобы положить конец работе правозащитников, - по сути, ведя войну с фундаментальными свободами».
22/01/18
"Рамзан Кадыров, лидер Чечни, гарантирует российскому президенту Владимиру Путину стабильность и порядок на этой кавказской территории, после распада СССР жестоко растерзанной двумя войнами", - пишет корреспондент El Pais Пилар Бонет. "Взамен власти государства закрывают глаза на преследование и давление, которым подвергаются те, кто не приспосабливается к произволу чеченских руководителей, действующих в зависимости от своих интересов и собственной интерпретации ислама и местных традиций. В этот контекст вписывается арест 9 января Оюба Титиева, главы НКО "Мемориал" в Грозном", - говорится в статье.
"Активисты посвящают себя разоблачению злоупотреблений и нарушают молчание в Чечне, вопреки предостережениям, - отмечает Бонет. - Многие продолжают рисковать жизнью, оставаясь в республике: местные власти не хотят их присутствия и извещают их об этом".
Так, Титиева, "который даже не курит и ежедневно занимается спортом, обвинили в хранении 180 г марихуаны", говорится в статье. "Титиев сказал, что речь идет о выдуманных обвинениях и что полицейские, которые его задержали, подложили ему наркотики в машину", - пишет автор.
Спустя несколько дней после ареста Титиева, ночью 17 января, было подожжено отделение "Мемориала" в соседней республике Ингушетия.
Пилар Бонет, El Pais
23/01/18
1172-е заседание Постоянного совета ОБСЕ, Вена, 18 января 2018 г.: Заявление ЕС в связи с нарушениями прав человека представителей Правозащитного центра «Мемориал» в России.
Европейский Союз глубоко обеспокоен фактом ареста и содержания под стражей Оюба Титиева, руководителя представительства Правозащитного центра «Мемориал» в Чеченской Республике Российской Федерации. Встревожены мы и сообщениями о неоказании ему необходимой медицинской помощи в изоляторе и содержании его в условиях, не совместимых с принятыми Российской Федерацией обязательствами в сфере прав человека. Мы ожидаем, что он будет незамедлительно освобожден.
Особую тревогу вызывают высказывания Председателя Парламента Чечни Магомета Даудова, чьи публичные выступления с 25 декабря 2017 г. могут расцениваться как оправдывающие насилие в отношении правозащитников.
Арест г-на Титиева является очередным звеном тревожащей нас цепочки арестов, нападений, а также случаев запугивания и дискредитации независимых журналистов и правозащитников, ведущих работу в Чечне. Случай с г-ном Титиевым особенно волнует нас и потому, что его предшественница, Наталья Эстемирова, была убита в 2009 году, и преступники до сих пор не привлечены к ответственности. Среди прочих эпизодов этой тревожащей цепочки — дела журналиста Жалауди Гериева и президента «Ассамблеи народов Кавказа» Руслана Кутаева/
Вместе с Директором Гисладоттир мы призываем российские власти обеспечить полное соблюдение прав человека г-на Титиева, включая его право на доступ к услугам адвоката, медицинскую помощь, право на справедливое судебное разбирательство, сохранение физической неприкосновенности и достоинства, а также на защиту от неправомерного судебного преследования, неправомерных уголовных обвинений и произвольного ареста.
Мы также напоминаем Делегации Российской Федерации о том, что государства-участники в 1975 году договорились о том, что каждый человек вправе знать свои права и поступать в соответствии с ними; это включает право обращаться за помощью в защите своих прав человека к другим лицам и принимать такую помощь.
В день ареста г-на Титиева Глава Представительства ЕС в Москве направил письмо в адрес Уполномоченного по правам человека в России Татьяны Москальковой. Мы рассчитываем на то, что федеральные и региональные органы власти в Российской Федерации будут всецело соблюдать законные права г-на Титиева, в соответствии с принятыми Российской Федерацией международными обязательствами в сфере прав человека, и он будет незамедлительно освобожден.
28/01/18
Сфабрикованное обвинение в приобретении наркотиков предъявлено ведущему чеченскому правозащитнику
Видеосюжет Front Line Defenders, международной организации, занимающейся защитой правозащитников (www.frontlinedefenders.org/ru).
07/02/2018
В ней, в частности, Евпропарламент "...призывает к немедленному освобождению директора Правозащитного центра «Мемориал» в Чеченской Республике г-на Оюба Титиева; настоятельно призывает российские власти обеспечить полное уважение человеческих и юридических прав г-на Титиева, включая доступ к адвокату и медицинскому обслуживанию, физическую неприкосновенность и достоинство, а также защиту от судебных преследований, криминализации и произвольных арестов;
выражает опасение, что арест г-на Титиева является частью тревожной тенденции арестов, нападений, запугиваний и дискредитации независимых журналистов и правозащитников, работающих в Чечне;
выражает глубокую озабоченность по поводу того, что никто еще не привлечен к ответственности за убийство предшественника и правозащитника г-на Оюба Титиева в Чечне, г-жи Наталии Эстемировой;
настоятельно призывает российские власти немедленно положить конец тревожной тенденции арестов, нападений, запугиваний и дискредитации независимых журналистов и правозащитников, работающих в этом регионе Российской Федерации, в нарушение их права на свободное выражение своего мнения; осуждает нападения на правозащитников со стороны чеченских властей и призывает Москву положить конец этим нападениям и создать нормальный рабочий климат для правозащитников и организаций в Чечне и других частях Российской Федерации;
выражает глубокую озабоченность по поводу ухудшения условий для критического гражданского общества в России, в частности тех организаций, которые работают над правами человека и демократическими свободами, и выражают критику государственной политики в этом отношении; подчеркивает, что «Мемориал», лауреат премии Сахарова 2009 года, остается одним из самых авторитетных голосов в области прав человека в России сегодня и стал последней оставшейся независимой правозащитной организацией, которая продолжает действовать в Чеченской Республике и выражает свою солидарность и решительность поддержка его специализированной работы;
призывает российские власти защищать всех граждан России от незаконного злоупотребления; призывает российские власти немедленно положить конец пресечению свободы слова в Чечне и обеспечить эффективные гарантии безопасности жертвам и свидетелям злоупотреблений и привлечь виновных к злоупотреблениям в отношении правосудия;
подчеркивает, что Россия и ее правительство несут главную ответственность за расследование этих действий, за привлечение виновных к ответственности и за защиту всех российских граждан от незаконного злоупотребления.
21./02/2018
Лидеры ряда фракций Бундестага выступили в защиту Оюба Титиева
По информации немецкого информационного агентства Дойче Прессе-Агентур, лидеры фракций в Бундестаге ХДС/ХСС, CДПГ, СвДП и Зеленых написали совместное письмо послу Российской Федерации в Германии в связи с делом руководителя грозненского представительства «Мемориала» Оюба Титиева. Они назвали действия против Правозащитного центра «Мемориал» и Титиева «неприемлемыми» и призывают к скорейшему расследованию обвинений, предъявленных Титиеву.
*Данный текст содержит упоминания организации, признанной Генеральной прокуратурой России "нежелательной" и внесенной в соответствующий реестр. Правозащитный центр "Мемориал" прекратил взаимодействие с этой организацией с момента ее внесения в реестр
